Une Colline au Congo: Le respect par la fuite

J’ai assisté à une drôle de scène l’autre soir ! J’avais décidé d’offrir une petite robe à mon homonyme Guylaine Luisier, qui a un mois et qui est fille de notre menuisier Fernand. A la fin de sa journée de travail, je l’accompagne donc chez lui à la maison. Il m’installe devant sa case sur une jolie chaise traditionnelle en bois et sa femme me met Guylaine entre les bras. J’offre aux aînés de mon homonyme des biscuits, la robe de Guylaine à la maman et un paquet de cigarettes au papa. Un moment très sympathique.

Tout à coup je vois mon Fernand s’enfuir à pas mesurés mais assurés vers la brousse voisine, derrière la maison. Je suis perplexe. Presqu’en même temps une dame arrive sur la route, s’approche de moi, me salue et salue les comparses. Reste un petit moment puis se retire…On me dit que c’est la belle-mère de Fernand. Il a donc pris la fuite à l’arrivée de belle-maman. Je suis encore plus perplexe, parce qu’on m’avait dit que Fernand vivait dans sa belle famille et y était apprécié.

Mais ma perplexité se trompe de direction. Ici dans cette région du Congo, les convenances familiales veulent qu’un beau-fils ne croise pas sa belle-mère. Leurs regards comme leurs pas ne doivent pas se rencontrer. Le beau-fils se retire lorsque la belle-mère arrive. Ce n’est pas de la méfiance ni de la mésentente, seulement de la convenance et un vrai respect.

Beaucoup de problèmes réglés avec panache par la tradition !